CONCEPT OF COUNTER-GUARANTEE UNDER VIETNAMESE LAWS

1.            There may be a risk that the counter guarantee as defined in Circular 7/2015 dated 25 June 2015 (as amended) may not be considered as a guarantee under the Civil Code 2015 which may results in uncertainty as to the validity and enforceability of the counter guarantee under the Civil Code 2015. Specifically,

1.1.         under Article 335.1 of the Civil Code 2015, guarantee is defined as an undertaking made by a third person (hereinafter referred to as the guarantor) to an obligee (hereinafter referred to as the beneficiary) to perform an obligation on behalf of an obligor (hereinafter referred to as the principal) if the obligation falls due and the principal fails to perform or performs incorrectly the obligation. This suggests that a guarantee must satisfy the following conditions:

NEW DECREE ON SECURITY INTERESTS REGISTRATION – PART 2

In this  post, we continue to discuss the new Decree 99/2022 on security interest registration, which took take effect from 15 January 2023. Part 1 of our analysis can be found here.

·        Expanded scope of registration: Decree 99/2022 also extends security interests, which can be registered at NRAST. Specifically, it allows pledge, deposit, security collateral (ký cược), and escrow deposit (ký quỹ) to be registered at NRAST. Decree 99/2022 also introduces that security interest over rights to use sea area and assets attached to sea area will be registered at a separate registrar under the law on exploitation and use of marine resources.

·        Registration of security over listed securities: Although Decree 155/2020 still applies to registrations of security interests over listed securities, Decree 99/2022 will apply to these registrations on issues not contemplated by Decree 155/2020. It is not clear if this provision will allow a registration of securities over rights attached to listed securities (e.g., rights to receive dividend or interests).

·        Registration of security over “evolving” assets - Decree 99/2022 also provides that the registration of a security over certain types of evolving assets will continue to be effective even if the secured assets have evolved in certain situations. These situations include (1) unlisted securities becoming listed securities and vice versa, (2) inventories or materials being incorporated into other assets, and (3) property rights under contracts to purchase future houses or construction works becoming actual houses and construction works.

·        Registration of mortgage over investment projects – Decree 99/2022 clearly provides that mortgages over investment project using lands will be registered with the land registration department. The previous Decree 102/2017 only contemplates mortgage over residential projects only.

New regulations on bank guarantees in Vietnam

Click here for a pdf version.

On 30 September 2022, the State Bank of Vietnam (SBV) issued Circular 11 on bank guarantees (Circular 11/2022). Circular 11/2022 will replace Circular 7/2015 of the SBV dated 25 June 2015 (as amended) from 1 April 2023. This post will discuss some notable points of Circular 11/2022.

1.            Uncertainty of counter guarantee concept

As discussed here, the counter guarantee as defined in Circular 7/2015 may not be considered as a guarantee under the Civil Code 2015 which may results in uncertainty as to the validity and enforceability of the counter guarantee under the Civil Code 2015. This ambiguity remains existing in Circular 11/2022 because the concept of the counter guarantee is kept unchanged under Circular 11/2022.

2.            Improvement in counter-guarantee payment process

2.1.         Article 21.2 of Circular 7/2015 as to the payment process under a counter guarantee suggests that upon receiving a demand from the beneficiary, the guarantor must make payment to the beneficiary first and then seek for the reimbursement from the counter guarantor.

NEW DECREE ON SECURITY INTERESTS REGISTRATION – PART I

On 30 November 2022, the Government issued Decree 99 on security interest registration (Decree 99/2022) to replace Decree 102/2017 (Decree 102/2017) on the same subject matter. Decree 99/2022 will take effect from 15 January 2023.

·         Decree 99/2022 introduces several measures which, if applied correctly, could substantially reduce the burden of obtaining a registration for a security interest under Vietnamese law. In particular, the declaration of the content to be registered incorrectly in accordance with the law is no longer basis for the registrar to refuse the registration of security interest.

·         The registrar must not introduce or require procedures which are different from those provided in Decree 99/2022. Decree 99/2022 prohibits the registrar from requesting the submission of additional documents or information not specifically required by this Decree, or requesting the amendment of the name or the terms of the security agreement. The registrar must bear responsibilities if breaching this principle. Under Decree 102/2017, the registrar may request for this amendment if there is an error arising from the applicant’s declaration mistake.