Online publication of court’s judgments in Vietnam

In March 2017, the Supreme People’s Court has adopted Resolution No.03 on the publication of judgments and decisions via e-portals of the court (Resolution 03/2017). Recently, the Supreme People’s Court also issues an Official letter no. 144 dated 4 July 2017 to the people’s courts in all levels on implementation of Resolution 03/2017 (Official Letter 144/2017).

Previously, there are some judgments of judicial review or new trial procedure published on e-portal of the Supreme People’s Court. However, under Resolution 03/2017, from 1 July 2017, enforceable judgments and decisions of the people’s courts must be made available on the e-portal of the court (https://congbobanan.toaan.gov.vn/) within 30 days from the date on which such judgments and decisions take effect, except the following cases:

Read MoreInfo
Comment
Written by Lawyers VNLaw On In

New measures to address non-performing loans in Vietnam

The National Assembly has just passed an important resolution specifically addressing non-performing loans (NPLs) held by credit institutions (NPL Resolution). The NPL Resolution takes effect for a period of five years from 15 August 2017. The NPL Resolution only applies to (1) NPLs arising before 15 August 2017 or (2) NPLs arising after 15 August 2017 from loans which have been extended before 15 August 2017. The NPL Resolution does not make clear whether a credit institution may acquire NPLs from other non-bank entities and use the powers under NPL Resolution to enforce such NPLs.

Read MoreInfo
Comment
Written by Nguyen Quang Vu On In

COOPERATION MECHANISM IN PROCESSING APPLICATIONS FOR INVESTMENT AND ENTERPRISE REGISTRATION OF FOREIGN INVESTORS IN VIETNAM

Circular 2/2017 taking effect from 15 June 2017 regulates the cooperation mechanism in processing applications for investment registration and enterprise registration of foreign investors (cooperation mechanism). Under the cooperation, a foreign investor submits its applications for investment registration and enterprise registration and receives its registration certificates at applicable Department of Planning and Investment (DPI). Therefore, the procedure of investment registration and enterprise registration under the cooperation mechanism may reduce significantly the licensing workload of foreign investors compared to the original separate procedures of investment registration and enterprise registration  (separate procedure).

Read MoreInfo
Comment
Written by Lawyers VNLaw On In ,

INCORPORATE BY REFERENCES IN LABOUR CONTRACTS IN VIETNAM

In practice, instead of providing rights and obligations of the employees specifically in the labour contract, an employer may cross-refer to its existing “internal regulations” (quy chế) to impose such internal regulations on the employees. Unfortunately, there is no clear definition of the internal regulations as well as a legal basis for issuing the internal regulations by an employer under labour law. However, there are various provisions, which suggest that employer has rights to issue the internal regulations (such as bonus regulations, regulation on raising wage grade, recruitment, etc).

Article 5.2(b) of the Labour Code 2012 provides that employees have obligation to be subject to the lawful management by the employer. From the view of the employer, one may argue that the issuance of internal regulations is to manage the employees. Theoretically, a labour contract which cross-refers to the employer’s internal regulations will be valid if:

·         The employees have agreed with the contents of such internal regulations before entering into the labour contracts; and

·         The contents of such internal regulations comply with relevant laws.

Read MoreInfo
Comment
Written by Lawyers VNLaw On In