Choice of foreign arbitration in contract with Vietnamese counter-parties

Vietnam officially acceded to the 1958 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitration Awards (1958 New York Convention) on 28 July 1995. Accordingly, by virtue of the 1958 New York Convention, if the parties to a dispute reside in countries, which are members of the 1958 New York Convention, then the parties should be able to refer their disputes to a foreign arbitration. In addition, Article 12.3 of the Investment Law provides that any dispute to which one disputing party is a foreign investor or a foreign invested company, or any dispute between foreign investors could be submitted to, among others, a foreign arbitration or an international arbitration. Outside the context of the 1958 New York Convention and Article 12.3 of the Investment Law, there is no express provision under Vietnamese law, which generally allows disputes with a Vietnamese party or relating to assets in Vietnam to be submitted to foreign arbitration.

Vietnam Business Law Blog

The most common form of security which is created over houses and buildings is mortgage (thế chấp). However, the Civil Code 2015 also provides for other forms of securities. In this blog, we will discuss whether other forms of securities could be created over houses and buildings.

Pledge (Cầm cố) – Unlikely

Pledge of property means the delivery by one party of “property” under its ownership to another party as security for the performance of an obligation. Since the term “property” includes both moveable properties and immovable properties, it is arguable that a pledge could be created over houses and buildings being immovable properties. However, Article 310.2 of the Civil Code 2015 provides that “Where an immoveable property is the subject matter of a pledge in accordance with law, the pledge of the immoveable property shall be enforceable against a third person as from the time of registration.”

Reference to “in accordance with law” suggests that pledge could only be created over an immovable property if a law specifically allows it. However, currently the Land Law 2024 and the Residentially Housing Law 2023 only specifically allow mortgages to be created over residential houses or assets attached to land.

Article 23.1 of Vietnam's 2023 Law on Real Estate Business explicitly allows real estate developers to sell future properties, such as houses, buildings, or floor areas within a building. However, the law is silent on the leasing of future properties (except for hire purchase transactions). This omission has led to uncertainty regarding the legality of such transactions.

On the one hand, leasing of future properties was clearly permitted in a similar Article of the Law on Real Estate Business 2014. Accordingly, one could argue that the omission of leasing from Article 23.1 of the Law on Real Estate Business 2023 indicates that a real estate developer cannot lease future properties.

Under Article 84.2 of the Civil Code 2015, a branch (chi nhánh) of a legal entity has the duties to perform all or parts of the legal entity’s functions. However, a branch is not allowed under the Civil Code 2015 to act as an authorized representative of a legal entity. Accordingly, it is not clear in what capacity a branch would perform the functions of a legal entity.

Logically, in order for a branch to perform all or parts of the legal entity’s functions, either

  • Option 1: a branch could be allowed to act as an authorized representative of a legal entity under another law; or

  • Option 2: a branch could perform the functions of a legal entity in its own name and capacity. In other words, a branch can perform the functions of a legal entity without needing an authorization from the parent entity and the action (or inaction) of a branch will be deemed an action or inaction of the parent entity.

The term “economic organisation” (tổ chức kinh tế) was first introduced under the Investment Law 2014 and refers to, among other things, any company or organisation incorporated in Vietnam. Over time, the term “economic organisation” has been used consistently in other legislations and allows for a consistent application of the law. However, the Land Law 2024 has introduced significant confusion as to the meaning of the term “economic organisation”. In particular, it is not clear under the Land Law 2024, if the term “economic organisation” only refers to companies or organisations, which are not controlled by foreign investors and do not include companies or organisations which are controlled by foreign investors. The lack of clarity has important implication on how the Land Law 2024 is implemented. For example, if the term “economic organisations” under the Land Law 2024 includes organisations which are controlled by foreign investors then a foreign bank branch could have a clear legal basis to take mortgage over land use rights and assets attached to land.