Sự mâu thuẫn giữa Luật Đầu tư mới 2014 và Nghị định 23/2007 đã khiến cho các luật sư thấy mơ hồ  về thủ tụcđăng ký cấp Giấy phép kinh doanh đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FIEs) để hoạt động trong lĩnh vực mua bán hàng hóa (cụ thể như thực hiện quyền xuất khẩu/nhập khẩu) và các hoạt động có liên quan khác (ví dụ như phân phối hàng hóa) (Hoạt Động Thương Mại). Một số văn bản hướng dẫn tạm thời gần đây của các cơ quan cấp phép có thể giúp làm rõ mâu thuẫn trên.